Here are more articles on the "retirement" of Chief Judge William Wilkins of the Fourth Circuit:
From The State in South Carolina: Judge Wilkins stepping down
From the AP: Chief judge of 4th Circuit to step down
From the Richmond paper: Appeals court's chief judge to retire
The gossip at Southern Appeal is that Judge Wilkins plans to run for Governor of South Carolina, which sounds absurd to some of the commenters.